Bild ©Bernd Hartung